Règlement général
Le complexe de la Piscine est propriété de la Société Coopérative de la Piscine de Renens, ci-après la SCPR. Les installations sont chapeautées par un Conseil d’administration, désigné par l’Assemblée générale des sociétaires; elles sont gérées par un Bureau Exécutif et placées sous la surveillance directe du Chef d’exploitation.
Le fait de pénétrer dans l’établissement implique l’obligation de se conformer au présent règlement, ainsi qu’aux instructions et observations du personnel de l’établissement. Les contrevenants pourront faire l’objet d’une mesure d’expulsion. Suivant la gravité du cas, une interdiction d’entrée temporaire pourra être prononcée par le Chef d’exploitation et l’abonnement retiré, ceci sans indemnité et sans préjudice des peines et sanctions prévues par toute autre disposition légale ou réglementaire. Cette interdiction sera confirmée par courrier quelques jours après le prononcé par la Direction.